南米の国ベネズエラに関連するニュースや情報、そして現在の発展を分析した記事などを日本のメディアの「反米」や「独裁」といったフィルターを通さずに焙煎する「カラカス・カフェ」。

主にVenezuelanalysis.comなどのクリエイティブ・コモンズ・ライセンスの英文記事を翻訳して掲載。Venezuelanalysis.comとは、ベネズエラに関するニュースや論説などの記事を、ベネズエラから発信している英語サイト。

元々は、ベネズエラの憲法を日本語に訳して紹介するVenezuela: Constitucíon Bolivarianaのブログでニュースも出していたが、ベネズエラに関する記事を掲載するブログを新たに立ち上げた。

2009年6月末に起こったホンジュラスのクーデターであるが、これはラテンアメリカ全体に影響を及ぼす重大な事件であり、ベネズエラという枠を越えてホンジュラス情報も随時掲載していく。

（リンク）

• Agencia Bolivariana de Noticias
• BoRev.Net
• The Field on the Narcosphere
• A Gringa Diary
• IKN
• Latin America News Review
• Postcards from the Revolution
• Venezuelanalysis.com

ブロガー・翻訳者: Caracas Café Barista
eメール: caracas_cafe{at}bigfoot.com
問い合わせフォーム

（更新　2009.10.30）