ベネズエラ統一社会主義党代議員選挙

党の方向性に関する議論の中、ベネズエラ社会主義統一党党大会代議員選出

November 17th 2009, by Kiraz Janicke – Venezuelanalysis.com

アンソアテギで日曜日の代議員選挙で投票するために並ぶ統一社会主義党党員ら。(Yelitza Izalla)

2009年11月16日－カラカス
ベネズエラ統一社会主義党（PSUV）は、カラカスで次週末から複数回に渡って週末に開かれる第１回臨時党大会のための全国代議員選挙を11月15日に開いた。

大会の議題には、党の綱領、原則、組織構造、そしておそらく2010年の国民議会選挙の候補者選出の方法が上がっている。

総勢7800名の党員が、772の党大会代議員席をかけて選挙をたたかった。PSUVには名目上7百万人の党員がいるが、代議員選挙は、班に登録されている2,450,377人の「活動している」党員にのみ参加が許された。

日曜日に選挙結果を発表したPSUVの中央調整役のホセ・ロドリゲスは、選挙への党員参加者総数を公式には出さなかったが、非公式の推測値は、活動している党員の40～50％、約100万人が参加したことを示す。

しばしば「内部右派」と呼ばれるボリバル革命のより保守的な層が、PSUV内で圧倒的に支配しているが、左翼PSUV活動家らは、何人もの名高い革命家代議員の選出で前進があったと述べた。

The Nation: チャベス・インタビュー（3/4）

ベネズエラのウーゴ・チャベス大統領のインタビュー3回目。チャベス大統領が、ベネズエラ国内の諸問題とボリバル革命の進展状況について語る。

グランディン： 少なくとも国内で、ボリバル革命が限界に達しているという印象がアメリカの革新派の中にあります。彼らは、あなたの反帝国主義や多極世界をつくという努力についてはよく耳にしていますが、ベネズエラでなにが起こっているのか、「参加者民主主義」の前進における成功と失敗についてはあまり知りません。

チャベス： 多くの政治分析は、大多数が右派の報道担当であるが、メディアとともに、これも右派に占められている、ボリバル革命の政府は、崩壊間際にあるというアイデアを作り出してまわる。石油価格の下落は、一方で我々に影響を与えた、しかし根本的にではなく、過程の根元あるいは基盤においてでもない。我々は、段階を通過しているのだ。我々は、革命の第二の10年間を開始しており、今は新しい政治的地平線に近づきつつある。地域住民評議会は、例えば拡大と続け、成長をつづけており、更に野心的な計画である社会主義コミューンへと進化している。我々は、ゆっくり、しかし確実に、1日ではなく1年あるいは5年で、石油依存から脱却し、国の発展を進めている。もしここの一部の人びとが、誠意を信じる人びと、ネーション読者たちが、ボリバル革命は疲弊していると信じるならば、そうでないと伝えて欲しい。自分の目で確かめるように言っても構わない。ベネズエラは、もちろん問題を抱えている国であり、革命政府には失敗があり、間違いを犯している、しかし継続過程である。

チャベス支持率62.4％

ベネズエラデータ分析局(IVAD)の最新世論調査結果によると、ウーゴ・チャベス大統領の支持率は、62.4.％で、支持しないが36％、わからない／無回答が1.6％であった。

チャベス大統領の人気にもかかわらず、与党のベネズエラ統一社会主義党(PSUV)の支持率は、32.3％しかなかった。しかしそれでも政党の中では最も高く、反チャベスの諸政党では民主行動(Accion Democratica) の支持率は、5.3%、正義第一(Primero Justicia) が4.4％、新時代(Primero Justicia) 2.5％、COPEI2.2%で、その他の小政党が4.8％、わからない／無回答が46.5％であった。

2010年12月の議会選挙に関する質問では、36.8％がPSUVとその他の与党を組む政党を支持すると答え、25.2％が反チャベス派の政党を支持、わからない／無回答が37.7％であった。

また、ベネズエラ国内で最も重要だと思う問題は何かという質問に対して、80.2％が犯罪と答え、以下、失業が38.3％、保健15.7％、生活費の高騰15.2％となった。

この世論調査は9月21日から29日まで行なわれた。

リンク: http://www.venezuelanalysis.com/news/4857

この記事は、クリエイティブ・コモンズ・ライセンスの下でライセンスされています。

ベネズエラ、最低賃金引き上げ

ラテンアメリカ諸国で最も高い最低賃金を設定しているベネズエラであるが、先週、政府は最低賃金を10％引き上げ、また今年の9月1日に更に10％引き上げると発表した。これにより最低賃金は、月800ボリバル（372米ドル=36456円）から967ボリバル（447米ドル＝43806円）となる。

（1ドル＝98円で計算）

ニュースURL：http://www.venezuelanalysis.com/news/4410
この記事は、クリエイティブ・コモンズ・ライセンスの下でライセンスされています。

CCヘッドラインニュース 3/12-16

3/11　ベネズエラ、土地改革加速
3/12　南米諸国、地域防衛会議を構築
3/13　ベネズエラの農民権利団体、大土地特権階級による暗殺に抗議して団結
3/16　ベネズエラ、港湾と空港管理を中央政府へ移行
3/16　米国はベネズエラとラテンアメリカと関係改善すべきとブラジルのルラ