金融危機 のアーカイブ

09年は「厳しい」年とチャベス

Posted in 石油, 経済, 政治 with tags , , , , , , on 2010/01/02 by CC

2009年は「厳しい」年とベネズエラのチャベス大統領

December 31st 2009, by Kiraz Janicke – Venezuelanalysis.com

水曜日、年末演説中のウーゴ・チャベス大統領(VTV)

2009年12月31日-カラカス
石油価格高によって押し上げられた5年間の経済成長後、火曜日に出された中央銀行報告によると、ベネズエラの経済は2.9%の減少で2009年末に景気後退に入った。景気後退にかかわらず、ベネズエラのウーゴ・チャベス大統領は社会支出を維持することを誓っている。

「ベネズエラ中央銀行の試算によると、国内総生産(GDP)は、2009年に実質2.9%の経年縮減した」と中央銀行年末報告は示した。

ベネズエラは2008年に4.8%成長したが、しかし今年初め石油価格の下落に連れて景気後退へと動いた。

チャベスは、水曜日の国内向け年末演説で、2009年を資本主義の地球規模の体系的危機に対する今までのところ最も厳しいたたかいと特徴付けた。
続きを読む

広告

チャベス&オバマ会談(2/2)

Posted in 対米関係, 中南米 with tags , , , , , , , , , , on 2009/04/23 by CC

サミットでのチャベス&オバマ会談で米国・ベネズエラ関係再出発へ

2009年4月19日

チャベスとオバマ1

「非常に建設的」

米国へ帰る前に、オバマ大統領は34カ国サミットは「非常に建設的」だったと記者らに語った。米国指導者にとって、サミットは「敬意をもって異議を唱える」ことは可能であることを示した。

オバマ大統領は、サミット期間中のチャベス大統領への接触に疑問を呈した米国内の批判を退けた。「ベネズエラは、その防衛費はおそらくアメリカの600分の1である国だ。彼らは(石油精製、販売の)シトゴを所有している。私がチャベス氏と握手あるいは丁重な会話を持った結果として、アメリカの戦略的利益を危険にさらしているとはありそうにない。」とオバマ大統領は記者団に語った。「我々がベネズエラと更に建設的な関係を持つ結果として、アメリカの利益が損なわれるというシナリオを描くことをあなた方は迫られているのだろう」と加えた。

写真:チャベス大統領は、米国と欧州のラテンアメリカへの関与に関する本でオバマ大統領を驚かせた。

続きを読む

ベネズエラ、新国際通貨の創設支持

Posted in 経済, 国際 with tags , , , , , , , , , on 2009/04/04 by CC

Venezuelanalysis.comニュース(訳)
March 31st 2009, by Tamara PearsonVenezuelanalysis.com
2009年3月30日-メリダ

ロドリゲス

日曜日、アリ・ロドリゲス財務長官を通じてベネズエラ政府は、中国の新しい国際通貨の提案への支持を公言した。

中国中央銀行の周小川総裁は、先週火曜日にどの国にも関係していない新しい国際準備通貨の創設を提案した。準備通貨は、国際貿易に使用され、外国為替準備として政府が貯えるものである。

続きを読む

財務相:世界的危機でもベネズエラは堅固

Posted in 石油, 経済, 政治 with tags , , , , on 2009/03/04 by CC

Venezuelanalysis.comニュース(訳)
February 26th 2009, by James Suggett – Venezuelanalysis.com
2009年2月26日-メリダ

ロドリゲス

ベネズエラのアリ・ロドリゲス財務長官は、水曜日、石油価格が現在のレベルを保てば、少なくとも3年間は、世界金融危機にかかわらず、ベネズエラは強い立場にあり、来月(2009年3月)の石油輸出国機構(OPEC)会議で石油の更なる減産を提案すると述べた。

「他国と比べて、ベネズエラは危機と対峙するのにかなり良い状況にある、しかし我々が危機の影響を受けていないということではない」とロドリゲス長官は、テレビインタビューで語った。「我々は、大きな犠牲もなく3年間は、経済を維持できる。」

続きを読む

CCヘッドラインニュース 10/10-17

Posted in ヘッドラインニュース, 経済, PSUV, 国際 with tags , , , , , , , on 2008/10/23 by CC

ベネズエラ学生リーダー殺害の容疑者六名拘束
October 17th 2008, by James Suggett – Venezuelanalysis.com
2008年10月17日

ベネズエラのルイサ・オルテガ・ディアス司法長官によると、10月1日のスリア大学学生自治会会長のフリオ・ソト氏殺害事件において、ベネズエラ当局は6名の容疑者を拘束した。

記事URL:http://www.venezuelanalysis.com/news/3884

他記事 5件

ベネズエラと南米諸国が統合を前進[下]

Posted in 石油, 経済, 国際, 中南米 with tags , , , , , , , , , , , , on 2008/10/15 by CC

ブラジル-ベネズエラ協定

火曜日の会談の中で、チャベス大統領とブラジルのルイス・イナシオ・ルラ・ダ・シルバ大統領は、ベネズエラの国有石油企業PDVSAとブラジルのペトロブラス(PETROBRAS)間の混合計画の構成文書に署名し、今年3月公式に開始された計画であるブラジル北部のアブレウ・ジ・リマ精油所の共同建設の詳細について作業した。

続きを読む

ベネズエラと南米諸国が統合を前進[上]

Posted in 石油, 経済, 国際, 中南米 with tags , , , , , , , , , , , , on 2008/10/10 by CC

(ニュース)ベネズエラと南米諸国が統合を前進[上]

Venezuelanalysis.comニュース
October 1st 2008, by James Suggett – Venezuelanalysis.com
2008年10月1日-メリダ

チャベス、モラレス、ルラ、コレア

ベネズエラ、エクアドル、ボリビア、ブラジルの大統領は、火曜日にブラジルのマナウスで南米大陸の経済的、政治的統合を前進させるための会談を行なった。彼らは、インフラの拡張計画、南半球諸国間の新銀行設立、世界金融危機の自国への影響について議論した。ベネズエラとブラジルは、ベネズエラで大豆生産を増やし、低所得住宅改善のための協定に調印した。

続きを読む

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。